O knize: 2021 / Tentokrát je za úspěch slíbena neuvěřitelná odměna, nicméně se očekává, že trest za nesplnění úkolu bude monstrózní - The rovnač přijde o všechny své úspěchy a zůstane v temnotě, vše bude muset začít od nuly, ale v sázce je osud jeho přátel a bez pomoci Nýtovače v nebezpečném dobrodružství rozhodně nemají šanci. Je nucen vzít na sebe další těžké břemeno a znovu se postavit osudu. Narovnávač se skřípěním zubů kráčí ke svému drahocennému cíli a skáče přes mrtvoly poražených nepřátel. Těla mrtvých se rozpadnou do konečné temnoty a stanou se jen popelem na silnicích za ním.